Å kovne

Å kovne er eit godt gammalt ord. Det betyr å kvelast, å ikkje få puste eller å ha store problemer med å puste. Nokre brukar det for kjensla av å ha så mykje klær på seg i høve temperaturen at ein føler ein ikkje får nok luft.

Ordet kjem av det gamle "kov" som betyr røyk, damp eller å vera tungpusta. Det fins både på nynorsk og på bokmål. Ordet snøkave (tett snøbyge) har ordet "kov" i seg.

Bruk : 1. "Det vart så varmt at eg mest ville kovna"

2. "Det var ein frisk Vindspust i den tunge kovne Luft for der stakkars Folk i den preste- og kongeridne Tid, at kunna eingong om Aaret liksom skaka af seg desse Ridarar." - Aasmund O. Vinje 1867 Om karneval

3. – Æ holdt på å kovne, sa Hushovd da han skulle beskrive de siste meterne av åpningsetappen på årets Tour de France. Uttrykket betyr det å gå helt tom, eller nærmest kveles av varme, men Hushovd bekreftet at besvime var veldig nært. - Tour de France 2011 Aftenposten